A series of novel aminoacyl adenylate mimics has been prepared and evaluated for their inhibitory activity against aminoacyl-tRNA synthetases. Several of these thiazole derivatives displayed potent and selective enzyme activity against both Gram-positive and Gram-negative bacteria.