Bcl-2 family proteins are key intracellular regulators of programmed cell death. Several recent discoveries demonstrate how these proteins interact with the molecular machinery that controls and executes the cell-death programme, and how they can themselves be regulated by extracellular survival signals.