We describe a man with the fra(X) syndrome and nephrogenic diabetes insipidus. The disease loci for both conditions are in the region Xq27.3-q28. This is the first report of the fra(X) syndrome associated with another X-linked disorder. Analysis of DNA markers suggested that the association in this man was coincidental.