Investigations into the photocrosslinking kinetics of the protein Tus with various bromodeoxyuridine-substituted Ter DNA variants highlight the potential use of this complex as a photoactivatable connector between proteins of interest and specific DNA sequences.