Determining the source of a patient's pain in the upper thoracic region can be difficult. Costovertebral (CV) and costotransverse (CT) joint hypomobility and active trigger points (TrPs) are possible sources of upper thoracic pain. This case report describes the clinical decision-making process for a patient with posterior upper thoracic pain.