We report two premature neonates with Candida albicans septic thrombosis of the portal vein who developed, in very early childhood, the sonographic appearance of cavernous transformation of the vessel and/or clinical signs of extrahepatic portal hypertension.