We describe a patient with a traumatic spondylolisthesis of L5 and multiple, bilateral pedicle fractures from L2 to L5. Conservative treatment was chosen, with eventual neurological recovery and bony union. We are not aware of previous reports of this pattern of injury.