Little information is available on the relative contribution of peptide growth factors and leukocyte-derived proteinases to the repair processes in inflammatory bowel disease (IBD). We investigated their possible roles in epithelial cell restitution and proliferation in patients with IBD.