The developmental process pertaining to the initial formation of the atrioventricular valve from unspecified parts. This process begins with the specific processes that contribute to the appearance of the discrete structure and ends when the structural rudiment is recognizable.