Over-estimation of glucose-6-phosphatase activity in brain in vivo. Apparent difference in rates of [2-3H]glucose and [U-14C]glucose utilization is due to contamination of precursor pool with 14C-labeled products and incomplete recovery of 14C-labeled metabolites.