Replication of human immunodeficiency virus in monocytes. Granulocyte/macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF) potentiates viral production yet enhances the antiviral effect mediated by 3'-azido-2'3'-dideoxythymidine (AZT) and other dideoxynucleoside congeners of thymidine.