The radical surgery of the deep infiltrating endometriosis of the rectovaginal septum and the uterosacral ligaments with or without bowel resection can cause a serious damage of the pelvic autonomic nerves with urinary retention and the need of self-catheterization.