. "\"Any process that modulates the rate, frequency or extent of lipid storage. Lipid storage is the accumulation and maintenance in cells or tissues of lipids, compounds soluble in organic solvents but insoluble or sparingly soluble in aqueous solvents. Lipid reserves can be accumulated during early developmental stages for mobilization and utilization at later stages of development.\" [GOC:BHF, GOC:dph, GOC:tb]" . . "negative regulation of lipid storage" . . .